fredag, mars 23, 2007

Hjå kongen

English at the bottom!!! sorry!!


Førre veke var vi så heldige at vi vart bodne til audiens hos konge i Tsandi. han er overhovudet for akwaludhistammen, av typ Ovambo. Dersom du spør Anette er det ikkje sikkert at ho syns vi va so heldige likevel... ho jubla ikkje akkurat over utedoen i betong me ca tusen fluge.. (ikkje at ej gjorde, men ej kom ikkje med nåken av dei etterkvart so frykta hyla mine.. hehe..) Kongen va no en veldi søt mann, hadde vore kjekt om han snakka litt engelsk. Men Kokko, dronninga, va tydeligvis sjefen i huset der, og ho snakka engelsk, kjørte bilen og ordna opp i alt anna oxo.. ho va nesten fortvila då vi reiste uten å ha tatt bilde av dei, so vi måtte reise tilbake. Anette hoppa i taket


av glede då ho hørte det!! Vi fikk i det minste med oss eit show med lokale artista og tradisjonell dans- kjempesøte ungar!!!







Middagen av den nyslakta kua va no litt snodi.. spesielt sia vi fikk maten servert på rommet vårt (som vi fann ut måtte vere hønsehuset deira eller nåke), og der åt vi aleine. Ettepå fikk vi fortalt at i owamvo-tradisjon so et ein ikkje saman med gjestane sine.. Kunne kanskje ha nevnt det i forbifarta tidligare, so hadde vi ikkje følt oss so i veien.. jaja... ej må innrømme at den oshiwambomiddagen vi fikk me Alina i klassa vår va bedre..


Medan vi var i dette strøket var vi på fleire skulebesøk. Det var populært kan en sei... Sku tru at dei aldri ha sett kvite før. Mulig at det ikkje skjer so ofte...



We were lucky enough to be invited to visit a king last week. we stayed there for a few days on their property. It's not the same as the royal family in Norway for sure, but it was absolutely an very interesting stay. As tradition is when having guest they take a cow and makes for dinner. That's great, but it would have been better if they had dinner with us, and not just gave us our dinner in the "hen house" where we stayed. Later we got told this was the tradition, but how should we guess that?!!! we went back in the weekend to attend to a cultural thing, with an artist and children dancing. or step and clap as i call it.


we also did 4 school visits where we talked about norway, brought a Norwegian flag, pictures and some coins. especially the coins were popular. and as always in Africa, they love it when we take pictures. And as our tradition is, we took more jumping pics!

this weekend we're off north for Caprivi, Botswana and Victoria Falls in Zambia!! Expect som great pics!!! this has been a very quite week since wed, cause all the other students left...

3 kommentarer:

Anonym sa...

Du fe treffe kongelige å greier... Ikkje dårlig!
Einaste ej kan skryte ta i sånne sammenhenga må no vere at hytta te Ari å gjengen e rett borti høgge her, å de e strengt tatt ikkje so mykje å skryte ta... Lol!

He du de bra?

Vi e glade i dej å savna dej! <3

Klem

Anonym sa...

Du fe treffe kongelige å greier... Ikkje dårlig!
Einaste ej kan skryte ta i sånne sammenhenga må no vere at hytta te Ari å gjengen e rett borti høgge her, å de e strengt tatt ikkje so mykje å skryte ta... Lol!

He du de bra?

Vi e glade i dej å savna dej! <3

Klem

Anonym sa...

ja, disse blida fe mej til å tenke på min egen oppvekst på den afrikanske landsbygda. ei fin tid, der vi kunne leike ubekymra. i god afrikansk tradisjon so va arbeid forbeholdt jentene, slik at vi ikkje trengte å bekymre oss for ka vi skulle gjere i framtida heller. men so kom borgarkrigen, og tvinga meg og familien min vekk. og til et mindre bekymringslaust liv i Norge.